Glossario dei principali termini relativi alle tecniche di restauro |
Glossario dei principali termini relativi alle tecniche di restauro
- Affresco: Tecnica di pittura murale eseguita su intonaco fresco a base di calce, in modo che i pigmenti, applicati con acqua pura o acqua o latte di calce siano fissati sull'intonaco (strato di calcina) dalla carbonatazione dell'idrato di calcio proveniente dall'intonaco. Secondo i casi si distingue l'affresco puro o l'affresco a calce.
- Arriccio: Primo strato dell'intonaco applicato direttamente sul muro per livellare la superficie, destinato a ricevere uno strato più sottile, chiamato Intonaco su cui è normalmente eseguita la pittura.
- Backing: Cartone, tela, o altro strato di sostegno applicato sul retro di una pittura rimossa o staccata dal primitivo supporto. Il termine è sempre più usato nelle altre lingue per mancanza di terminologia tecnica ugualmente precisa.
- Calco a punzone:Disegno eseguito a grandezza naturale su cartone e riportato sul muro ripassando le linee principali con uno strumento appuntito in modo che si iprimano nell'intonaco fresco dove lasciano un solco. Si distingue dal disegno inciso direttamente, per i contorni smorzati dal cartone che riceve la pressione della punta.
- Commettiture: Punti di congiungimento tra le varie giornate o tra le pontate.
- Disegno inciso: Disegno eseguito incidendo sull'intonaco o sulla mano di calce con uno strumento appuntito. Da non confondersi con il segno lasciato dal calco inciso. Il disegno inciso può essere eseguito sull'intonaco o sulla calce fresca in vista di un'esecuzione ad affresco; può anche essere eseguito sulla pittura già asciutta, in particolare per preparare la doratura a foglia.
- Disegno preparatorio: Disegno eseguito sull'intonaco o sullo strato di calce su cui viene eseguita la pittura propriamente detta.
- Facing: Carta, tela o altro strato di protezione applicato sulla superficie di una pittura prima di procedere alla rimozione o a certe operazioni di fissaggio o di consolidamento. Il termine è sempre più frequentemente utilizzato nelle altre lingue per mancanza di terminologia tecnica più precisa. Il termine italiano rivestimento possibile equivalente suggerisce tuttavia materiali e procedimenti utilizzati per il rintelaggio.
- Giornata: Porzione di intonaco stesa in un'unica volta, sulla quale è stata eseguita la pittura a fresco. Le giornate sono normalmente suddivise dalla pontata e sono generalemente eseguite dall'alto della composizione verso il basso. L'estensione delle giornate, e dunque la disposizione delle commettiture tra di esse, varia secondo le epoche, gli artisti e il tempo necessario all'esecuzione a fresco della parte considerata.
- Intonaco: Strato di limitato spessore applicato sia direttamente sul muro, sia su uno strato di arriccio, destinato a ricevere la pittura.
- Mano di calce: Sottile preparazione a base di calce, gesso o argilla, applicata col pennello sull'intonaco e destinata a ricevere la pittura.
- Pittura a calce: Tecnicadi pittura murale, a base di calce, eseguita applicando sull'intonaco secco, cioè già carbonato i pigmenti mescolati ad acqua di calce o latte di calce. L'intonaco deve essere bagnato prima di dipingere, per assicurare la buona adesione della pittura.
- Pittura a secco: Si dice delle pitture murali eseguite sull,intonaco asciutto che necessita anche di legante oltre che di calce, in particolare la tempera.
- Pontata: Strato di calce applicato tutto in una volta e corrispondente all'altezza di un piano dell'impalcatura. Le pontate sono normalmente applicate dall'alto verso il basso e sono separate da commettiture orizzontali.
- Sinopia: Schizzo generale di una composizione murale eseguita in situ, normalmente sull'arriccio, ma a volte direttamente sul muro quando questo sia ben sagomato e il pittore rinunci all'arriccio. È generalmente eseguito in ocra rossa (da cui il termine) o gialla, ma a volte anche in nero.
- Spolvero: Forma di calco consistente in un disegno su cartone con tanti piccolissimi fori lungo le linee da riportare. Il calco viene appoggiato sulla superficie del muro e sfregiato con un sacchetto contenente polvere di carbone di legna, che, penetrando attraverso i forellini si fissa sulla superficie dell'intonaco.
- Stacco: Tecnica di rimozione di pitture murali consistente nell'asportare la pittura con l'intonaco (stacco a intonaco) o con una parte del supporto murale o naturale (stacco a massello).
- Stampino: Modello di cartone con motivo ritagliato che viene applicato sul muro come sagoma in modo che passandovi un pennello il colore possa coprire sul muro solo le parti forate. Questa tecnica è utilizzata essenzialmente per la rapida ripetizione di motivi geometrici.
- Strappo: Tecnica di rimozione di pitture murali consistente nel togliere la sola pellicola pittorica.
- Tempera: Tecnica pittorica in cui i pigmenti sono legati tra di loro e alla preparazione o intonaco da un adesivo in soluzione acquosa o in emulsione (uovo, caseina, colla anilmale, resina). Un legante per tempera può a volte essere aggiunto ai pigmenti applicati ad affresco.
|
